Have a nice holiday – Schöne Ferien!

Die Schulbibliothek wünschtallen schöne und erholsame Sommerferien!

Bleiben Sie gesund, rücksichtsvoll und fröhlich – und natürlich: lesen Sie viele gute Bücher!

Wie jeder weiß, stehen wir virtuell auch in den Sommerferien zur Verfügung, denn auf soraapp.com können unsere Schüler*innen viele tolle E-Books und Hörbücher finden (und auf iServ/News die Anleitung).

Damit alle, die noch Gebühren bei der Bibliothek zu bezahlen haben auch fröhlich sein können, werden wir – als kleinen Beitrag zur Entlastung in diesen Zeiten – ALLE ausstehenden Gebühren erlassen.

**********************

The School Library is wishing you nice and restful holidays.

Stay healthy, considerate, friendly and cheerful – and for sure: read many good books!

As everybody knows, we are available virtually during summer as well on soraapp.com, where our students can find many great eBooks and audiobooks (and the instructions on iServ).

To make sure, that also those who still need to balance fees to the library may also be cheerful, we will cancel ALL owing overdue fees – as a little contribution to a relief at these days.

Sommerferien Bingo

Bald sind Sommerferien! Warum versuchst du nicht, das Sora Bingo zu gewinnen?

Du weißt nicht, wie man die SoraApp benutzt? Schau einfach hier: https://youtu.be/GIMRkpXqpU0

Die ersten fünf Schüler*innen, die mir zwischen dem 1. bis 4. September 2020 ein Foto des beendeten Bingos senden, werden einen Preis bekommen.

************************************************************************************

Summer holidays are coming soon! Why don’t you try to win the Sora Bingo?

You don’t know how to use the SoraApp? Just have a look here: https://youtu.be/GIMRkpXqpU0

The first five students sending me a photo of the completed Bingo between 1st and 4th of September 2020, will receive an award!

Sora Sweet Reads

With the coronavirus outbreak and school closure, ESRM wants to help students find new ways to learn while away from the classroom. We have an exciting reading service available through Sora, the student reading app, which provides free 24/7 access to ebooks and audiobooks.

Learn more about Sora and its perks for you and our students here: https://meet.soraapp.com/.

What better way to engage a student’s mind than through reading? Starting April 15 – July 31, 2020, the Sora Sweet Reads program will offer a collection of Juvenile and Young Adult titles that will be prominently displayed in Sora for quick and easy unlimited access.

ESRM students read – at home

Many students took the chance to get familiar with our eBook services. And they READ (-:

Viele Schüler*innen haben die Gelegenheit genutzt, sich mit unseren E-Book-Angeboten vertraut zu machen. Und sie LESEN (-:

Sora Activity 30 days

 

School Library in times of Corona – ESRM Distance Learning

Not just in times of Corona:

All our students and teachers may access our Electronic Library from home. It is not only Children’s and Youth Literature that we offer, but also non-fiction books for many subjects: https://tinyurl.com/tgo9jzb

Students may use the Soraapp or our Digital Library and will find more than 4000 eBooks in many languages.

Our Learnpath offers additional information for many subjects they might need and their librarian is available per email if there are any questions.

*********************************************************

Nicht nur in Zeiten von Corona:

Alle unsere Schüler*innen und Lehrer*innen können auf unsere Elektronische Bibliothek von zuhause zugreifen. Wir bieten nicht nur Kinder- und Jugendliteratur, sondern auch Sachbücher zu zahlreichen Themen: https://tinyurl.com/tgo9jzb

Schüler*innen können die Soraapp oder unserer Digitalen Bibliothek nutzen, und werden mehr als 4000 E-Books in vielen Sprachen finden.

Unsere Lernpfade bieten ergänzende Informationen für viele Themen, die sie benötigen könnten, und die Bibliothekarin ist per E-Mail erreichbar, wenn es Fragen gibt.

ebooksLernpfade

Summer read

Travel lighter with audiobooks
Travel lighter with audiobooks

Our students are allowed to check out ten books for the holidays. Could be, that some of you will need more, and/ or travel around by car or airplaine or train and need to reduce weight of their luggage.

Downloading eBooks and audiobooks for free from your library, using the Sora-App could make life easier! We offer about 3000 titles for free download, in English and German language – and some in French, Spanish, Italian …. as well! Until 15th of August our students have also free simultaneous access to 26 juvenile and young adult ebooks and audiobooks.

Just login to the Sora App, select European Schools –> European School RheinMain (details to be found on iServ/News) and enjoy reading or listening wherever you are!

**********************************************

Unsere Schüler dürfen zehn Bücher für die Ferien ausleihen. Möglicherweise werden einige von euch mehr benötigen, und/oder mit dem Auto oder Flugzeug oder Bahn herumreisen und das Gewicht ihres Gepäcks reduzieren müssen.

Mit der Sora-App kostenlos E-Books und Hörbücher herunterzuladen, könnte das Leben leichter machen! Wir bieten etwa 3000 Titel zum kostenlosen Download, in englischer und deutscher Sprache – und einige auch in Französisch, Spanisch, Italienisch …! Bis zum 15. August haben unsere Schüler auch kostenlosen Zugriff auf 26 Hörbücher für Jugendliche und junge Erwachsene.

Melde dich einfach in der Sora-App an, wähle European Schools –> European School RheinMain (Details findest du auf iServ/News) und genieße das Lesen oder Hören, wo auch immer du gerade bist!

Dyslexic font – Schriftart für Legastheniker

Dyslexia conceptual Illustration. Photograph. Britannica ImageQuest, Encyclopædia Britannica, 25 May 2016.

Did you know that there is a special dyslexia font available in the settings of your eBook account?

All you need to do is log in to our eBook portal, go to “account” and change the settings to “dyslexic font on”

——————-

Wussten Sie, dass es eine spezielle Schriftart für Legastheniker in den Einstellungen Ihres E-Book Kontos gibt?

Einfach im E-Book Portal anmelden, und unter “Konto” die Einstellungen auf “Schriftart für Legastheniker an” einstellen.

 

Click here for OverDrive’s blog “dyslexia-awareness-month”

Click here to get to our eBook portal